Nombres vascos.
El euskera nombra como ningún otro idioma: montes, bosques, viento y mar convertidos en nombres de pila. Irati es la selva del Pirineo navarro, Haizea es el viento, Izaro es la isla frente a Mundaka. Por eso los nombres vascos llevan años saliendo de Euskadi y Navarra para colarse entre los más puestos de toda España.
Aquí tienes nuestra selección curada, con el significado real de cada uno — sin etimologías inventadas. Usa el buscador para filtrar por niña, niño o letra inicial.
Aimar
Niño · VascoDe Ademar, «ilustre en el combate». Documentado en la Navarra medieval.
Ainara
Niña · Vasco«Golondrina». Evoca la primavera y los viajes de vuelta a casa.
Ainhoa
Niña · VascoDe la localidad de Ainhoa (Laburdi), advocación mariana.
Aitor
Niño · VascoEl patriarca legendario de los vascos; evoca aita, «padre».
Amaia
Niña · Vasco«El final». Protagonista de la novela Amaya, símbolo de la literatura vasca.
Ander
Niño · VascoForma vasca de Andrés, «varonil, valiente».
Ane
Niña · VascoForma vasca de Ana, «gracia, compasión».
Aroa
Niña · Vasco«Época, tiempo favorable». Corto y melódico.
Asier
Niño · Vasco«El principio» (hasiera). Para quien empieza una vida.
Edurne
Niña · Vasco«Nieve» (edur). Forma vasca de Nieves.
Enara
Niña · Vasco«Golondrina». Igual que Ainara, su variante.
Eneko
Niño · Vasco«Mi pequeño» (ene-ko). El nombre original de Íñigo: Eneko Aritza, primer rey de Pamplona.
Garazi
Niña · VascoForma vasca de Gracia, por Donibane Garazi (San Juan Pie de Puerto).
Haizea
Niña · Vasco«Viento». Naturaleza pura convertida en nombre.
Hodei
Niño · Vasco«Nube». Poesía meteorológica en cinco letras.
Ibai
Niño · Vasco«Río». Corto, natural y muy puesto en Euskadi.
Iker
Niño · Vasco«Visitación» (de la Virgen). Lo universalizó Iker Casillas.
Iñaki
Niño · VascoForma vasca de Ignacio, creada por Sabino Arana.
Irati
Niña · Vasco«Selva de helechos». El gran bosque del Pirineo navarro.
Itziar
Niña · VascoAdvocación mariana de Gipuzkoa; se interpreta como «altura frente al mar».
Izan
Niño · Vasco«Ser» en euskera. También adaptación fonética del inglés Ethan.
Izaro
Niña · VascoLa isla frente a Bermeo y Mundaka. Toponímico marinero.
Javier
Niño · VascoDe etxeberri, «casa nueva». Universal gracias a San Francisco Javier.
Jon
Niño · VascoForma vasca de Juan. Tres letras, toda la tradición.
Julen
Niño · VascoForma vasca de Julián, de la gens Julia.
Leire
Niña · VascoDel monasterio navarro de Leyre, uno de los más antiguos de España.
Maialen
Niña · VascoForma vasca de Magdalena, «natural de Magdala».
Markel
Niño · VascoForma vasca de Marcelo, diminutivo de Marcos.
Nahia
Niña · Vasco«Deseo, anhelo» (nahi). Hermano sonoro de Naia.
Naia
Niña · Vasco«Ola» o «deseo». Breve, suave y muy actual.
Naiara
Niña · VascoDe Nájera (La Rioja), advocación de Santa María la Real.
Naroa
Niña · Vasco«Plácida, tranquila, fértil».
Nerea
Niña · Vasco«Mía» en euskera (nere). También se relaciona con Nereo, dios del mar.
Oier
Niño · VascoNombre medieval vasco documentado desde el siglo XII; significado incierto.
Unai
Niño · Vasco«Pastor». De la vida en los montes a los primeros puestos del INE.
Unax
Niño · VascoDe unai, «pastor». Breve y con la x que tanto gusta.
Uxue
Niña · Vasco«Paloma» (usoa). Advocación mariana del pueblo navarro de Ujué.
¿Todavía dándole vueltas? En el blog tenemos una guía completa para elegir el nombre de tu bebé sin arrepentirte después.